Ажурирање [190826]

[LiquidWorm]

Ажуриран превод на изгледот на форумот (Пот* -> Под*).

 

[Fatal1ty_]

Пот е граматички правилно

 

[LiquidWorm]

Се изговара со „т“, но се пишува со „д“ - подфорум. ;p Ono i ti si u pravo Fatal1ty_ yo slichno na подгрупа / потгрупа neka projdev 20 godine pa ke ga vratimo pa u potforum

 

[gdamjan]

Едначење по звучност - Македонски јазик и литература

Едначење по звучност Една од најкарактеристичните појави во нашиот јазик е гласовната промена едначење по звучност. Не можат да стојат две согласки со

makedonskijazik.mk

под + свест = потсвест

21век

 

[zeroscience]

потсвест да
подфорум да

 

[gokica]

И јас мислам дека е правилно со „д“ односно подфорум или уште подобро под-форум.

Нормално при изговор се слуша „т“. Морфолошката структура на „под“ во овој случај си стои. Не е претопена како во други зборови од македонскиот јазик.

 

[Fatal1ty_]

Беше дискутирано тоа кога ги променивме од под во пот. Патем @Rikimaru е доста компетентен да каже.

 

[gokica]

Беше дискутирано тоа кога ги променивме од под во пот. Патем @Rikimaru е доста компетентен да каже.

ОК има логика заради тоа што следи буквата „ф“. Но јас колку што знам ваквата форма не треба да го следи правилото. Сепак не сум до толку стручен во областа за да дебатирам на оваа тема.

Едит:


Да да, сепак сега читнав малку речник и кај нас секогаш се претопува независно од структура. Потфорум е правилно. Под-форум не е воопшто точно во суштина. Корекција и се извинувам.

 

[Rikimaru]

Едначење по звучност другови. Звучни со звучни, незвучни со незвучни одат.

Д само со В оди не со Ф. Пр. поДВарок.

 

[Fatal1ty_]

Благодарам професоре

 

[zeroscience]

Ne mi teknue Fatal1ty_... ali u pravo e profesor. Mene nekako vizuelno ne mi lichi, za zvuchno ok e
Always cool. Prasha jos ednu profesorku:

Финална пресуда: "потфорум" според правилото за едначење по звучност во стандардниот македонски.

Причината е:

под- + форум -> потфорум

Тука имаме д + ф.

д е звучна согласка, а нејзиниот безвучен пар е т.
ф е безвучна согласка.
Едначењето оди според втората согласка, па звучното д се обезвучува во т.

Значи не е важно дека д и ф не се пар. Паровите се д <> т и в <> ф. Бидејќи ф е безвучно, тоа го тера претходното д да стане неговиот безвучен пар т.

Актуелниот Правопис на македонскиот јазик експлицитно вели дека едначењето при додавање префикси редовно се бележи и дава токму под- -> пот-, со примери потпис, потсвест, потсетник.

И примерот со подварок не го побива тоа: таму по д стои звучното в, па нема причина д да се обезвучи.

под + варок -> подварок
под + форум -> потфорум

Значи: ПОТФОРУМ

gn o/