• Важно
    Имате проблем со најава или регистрација на it.mk?
    Побарајте го решението на вашиот проблем ТУКА!

GNOME на македонски

9 април 2007
43
8
arangel.linux.net.mk
Дали некој на форумов ги користи македонските преводи? GNOME/Ubuntu/Fedora на македонски јазик?

Македонскиот тим за локализација на GNOME е еден од најажурните и најактивните тимови во проектот за локализација на GNOME (GTP) па ме интересира дали има луѓе што воопшто го користат преводот и дали има заинтересирани кои што би сакале да се вклучат во неговото оддржување?

Статусот за 2.22 - веќе традиционално 4та година по ред 100% преведен
http://progress.gnome.org/languages/mk/gnome-2-22

Поздрав.
 

Aleks

Gaining Experience
18 мај 2007
5.748
289
Иако сум GNOME fan, многу ретко го користам превотод ... а кај мене дома на компјутер е англиски. Во секој случај продолжете со таа работа :)
 

Alexandar

Gaining Experience
21 мај 2007
2.514
90
Никогаш не сум користел македонски превод ниту на Линукс ниту кај прозорците. Си го одомаќив англискиот јазик и немам потреба за менување, еднаш пробав со македонскиот превод и заглавив на Датотека:D
 

hmmm

Gaining Experience
30 ноември 2007
1.242
80
hmmm's setup  
Processor & Cooler
i5 3570k @4.2GHz & CM Hyper 212+
Motherboard
AsRock Z77 Pro3
Storage
Samsung 840 EVO 120GB + WD Black 1TB
PSU
Corsair CX600
RAM
2x4GB G.Skill Sniper 1600MHz
Video card
HD4000
Case
Custom
Mouse
Gigabyte GM-M7000
Keyboard
Generic
Audio
Asus Xonar DG
Monitor
Compaq Q2159
OS
Windows 8 64bit
jas koristev na makedonski, no kratko, sum naviknal na angliski :D
 

gdamjan

Unstoppable
3 април 2008
3.199
2.009
Скопје
damjan.softver.org.mk
gdamjan's setup  
Processor & Cooler
AMD Ryzen 5 Pro 4650G / Cooler Master Hyper 212 Black
Motherboard
MSI MAG B550m Mortar Wifi
Storage
NVME: 1TB AData XPG SX8200 Pro / HDD: 2x 2TB Toshiba P300
PSU
Gigabyte G750H
RAM
G. SKILL Ripjaws V Series 2x 16GB / DDR4 3200Mhz/CL16
Video card
Vega 7 on APU
Case
Bequiet! PureBase 500
Mouse
Logitech MX Anywhere 2S
Keyboard
ThinkPad USB Keyboard With TrackPoint (sk-8855)
OS
Arch Linux
ок да, на поискусни корисници англискиот им е секогаш поблизок.

Но на татко ми прилично му помага тоа што користи Firefox на македонски. Така да има широка популација на која и цел OS на македонски ќе им биде по лесен за снаоѓање.
 

Нови мислења

Последни Теми

Онлајн членови

Статистика

Теми
44.222
Мислења
919.121
Членови
32.885
Огласи
1.036
Најнов член
link4aa
На врв Дно